新規取引希望の業者様へ

お取引をご希望の業者さま

当店にご興味をお持ちいただき、大変ありがとうございます。
こちらまでお読みいただき、大変感謝いたします。

ただ、大変申し訳ございません。
詳細な商品や価格についてのお問い合わせには、すぐには対応できない状況となっております。

当店までお越しいただき、実際にお肉を見ていただきながら説明やお話をさせて頂くことはできます。
肉の種類や加工状態により、業者様には店舗価格よりお値打ちにできる場合もあります（できないもの・できない場合もあります）。

現状、仕入価格等により随時売値も変わってくる商品やいつ入荷があるか分からない希少な部位等も多く、お見積りを提示することが難しいのです。
お恥ずかしながら、まだ商品の値付けどころか商品も定まっていない手探りの勉強中の状況で、データ作成以前の状態です。
お見積りのための資料作成を行う人手がない、時間が取れないのが本音です。

とても有難いことに既存のお客様からの引き合いも多く、その対応と開店準備をするので手一杯な状況です。

そのためしばらくの間、ご新規のお客様は店舗にお越しいただける方を優先させていただきたいと思います。

わがままを言いまして、大変申し訳ございません。
是非一度、店舗までお越しいただき、お話を聞かせてください。

店舗の開店予定は3月21日ですが、店舗内にお声がけいただければ対応可能な時間もあります。
皆さまのお越しをお待ちしております。

メール・資料・電話のみでの対応については、今しばらくお待ちくださいませ。